Sierpień w ogrodzie: co warto zrobić, posadzić i zebrać, zanim lato się skończy?

02.08.2025

Sierpień to miesiąc, w którym ogród buzuje życiem, ale też... delikatnie przypomina, że lato zmierza ku końcowi. To czas zbiorów, dosadzania, ostatnich przycięć i szykowania się na jesień. W sierpniu warto też przyjrzeć się ogrodowym meblom, altanom i basenom – bo chociaż sezon w pełni, to one też mają swoje potrzeby.

Jak więc ogarnąć ogródek, nie zwariować i jeszcze zdążyć poleżeć w leżaku? Oto Twój sierpniowy kalendarz ogrodnika.

ogród w Merkury Market


W tym artykule:

1. Czas zbiorów – sierpień to warzywno-owocowy raj

2. Co sadzić w sierpniu? Tak, to jeszcze dobry czas!

3. Pielęgnacja roślin i sierpniowe prace ogrodowe

4. Sierpień to nie tylko grządki – zadbaj o miejsce relaksu

5. Co jeszcze warto zrobić w sierpniu?

6. Podsumowanie: sierpień w ogrodzie to finisz z przytupem



Czas zbiorów – sierpień to warzywno-owocowy raj

Ten miesiąc to absolutny hit, jeśli chodzi o zbiory owoców i czas zbiorów warzyw. Pachnie dojrzałym pomidorem, kusi słodyczą agrestu i soczystych śliwek.

Co zbieramy w sierpniu?

  • Pomidory – to ich szczyt formy. Pamiętaj, że na koniec sierpnia pomidory mogą już wymagać zrywania na zielono, jeśli noce zrobią się chłodniejsze.

  • Truskawki – kończą sezon, ale to idealny moment, by wykopać stare sadzonki i posadzić nowe.

  • Cukinie, ogórki, fasolka szparagowa – rosną jak szalone, więc zbieraj je regularnie.

  • Marchew, buraki, pietruszka – czas zbiorów warzyw korzeniowych właśnie się rozpoczyna.

  • Jabłka, śliwki, maliny, jeżynyczas zbioru owoców trwa w najlepsze.

Pro tip: Zbiorów należy dokonywać rano lub późnym popołudniem – owoce i warzywa są wtedy najsmaczniejsze i najlepiej się przechowują. Unikaj zbierania ich w gorące południe.

ogród w Merkury Market

Co sadzić w sierpniu? Tak, to jeszcze dobry czas!

Choć dla niektórych lato się kończy, pod koniec sierpnia sadzimy więcej, niż się wydaje. To miesiąc idealny, żeby przygotować się na zbiory jesienne i przyszłoroczne kwiaty.

Co warto posadzić w sierpniu?

Roślina

Termin sadzenia

Dlaczego warto?

Truskawki

druga połowa sierpnia

Lepiej się ukorzenią przed zimą

Rośliny cebulowe

koniec sierpnia

Kwitną wiosną (np. tulipany, narcyzy)

Szpinak, rukola, roszponka

w sierpniu wysiej rośliny

Zbiory jeszcze w tym roku

Jakie warzywa sadzić ponownie?

przez cały sierpień

Zwłaszcza sałaty, rzodkiewki, koper

W sierpniu warto też przygotować grządki pod rośliny cebulowe sadzone jesienią – w sierpniu przygotuj glebę, usuń chwasty i wzbogać ją kompostem.

ogród w Merkury Market

Pielęgnacja roślin i sierpniowe prace ogrodowe

Sierpień to czas intensywnych prac, ale bez przesady – większość z nich to szybkie zadania, które przynoszą długoterminowe efekty.

Co robimy w ogrodzie?

  • Regularne podlewanie roślin – sierpniu należy podlewać je rzadziej, ale obficiej. Lepiej raz dobrze niż pięć razy po trochu.

  • Przycinanie drzew owocowych – jabłonie i grusze docenią to na przyszły sezon.

  • Usuwanie przekwitłych kwiatów – zwłaszcza w ogródku ozdobnym.

  • Sierpniu warto przyciąć lawendę – dzięki temu ładnie się zagęści.

  • Rośliny sadzimy, przesadzamy i dzielimy – teraz jest dobry czas na byliny i część krzewów.

  • Zadbaj o rośliny wodnesadzenie roślin wodnych i ich delikatne przycinanie z końcem miesiąca to świetny pomysł.

Nie zapomnij o trawniku – w sierpniu trawnik wymaga nawożenia nawozem jesiennym i regularnego podlewania.

ogród w Merkury Market

Sierpień to nie tylko grządki – zadbaj o miejsce relaksu

Lato to nie tylko zbiory, ale też czas na odpoczynek. A co jest bardziej letniego niż wygodna altanka, leżak przy basenie czy popołudniowe espresso na tarasie?

Co warto zrobić z ogrodowym wyposażeniem?

Meble ogrodowe

  • W sierpniu zadbaj też o meble ogrodowe – regularnie je czyść, chowaj pod pokrowce na noc lub podczas deszczu.

  • Sprawdź stabilność – rozchybotany stół potrafi skutecznie zepsuć letnią kolację.

  • Warto przemyć tekstylia (poduchy, siedziska) i wysuszyć je dokładnie na słońcu.

Altana

  • Wyczyść dach i rynny (jeśli są) – sierpniowe burze potrafią być intensywne.

  • W sierpniu warto przygotować altanę do jesiennych wieczorów – dorzuć lampki, świece, koc i masz hygge gotowe.

Basen ogrodowy

  • Regularnie sprawdzaj poziom pH i filtrację – w sierpniu przygotuj wodę do końcówki sezonu.

  • Oczyszczaj powierzchnię z liści – w sierpniu warto też zabezpieczyć basen przed spadającymi owocami z drzew (serio!).

  • Koniec sierpnia to dobry moment, by powoli planować opróżnianie basenu i jego schowanie – zanim zrobi się za zimno.

ogród w Merkury Market

Co jeszcze warto zrobić w sierpniu?

  • Obserwuj szkodniki – sierpień to ich ulubiony miesiąc. Mszyce, przędziorki i ślimaki wchodzą na ostatnie żniwa.

  • Rośliny należy podlewać rano lub wieczorem, nigdy w pełnym słońcu – unikniesz poparzeń systemu korzeniowego.

  • W sierpniu przesadzanie drzew i krzewów warto zaplanować na chłodniejszy dzień – bez stresu dla roślin.

  • Nawozy jesienne? Czas start. Drzewa iglaste i krzewy ozdobne będą Ci wdzięczne.

ogród w Merkury Market

Podsumowanie: sierpień w ogrodzie to finisz z przytupem

Sierpień to taka kulminacja sezonu – pełna plonów, zapachów i ciepłych wieczorów. Ogródek warzywny nagradza za trud, ogródek ozdobny zaczyna szeptać, że niedługo czas odpoczynku, a meble i baseny błagają o chwilę uwagi.

Zaplanuj sierpień mądrze:

  • Zbieraj, co wyrosło.

  • Sadź, co jeszcze zdąży zakwitnąć lub urosnąć.

  • Przycinaj i pielęgnuj, zanim będzie za późno.

  • I nie zapomnij… czasem po prostu usiąść pod altaną, zanurzyć stopy w basenie i popatrzeć, jak wszystko wokół dojrzewa.

Bo sierpień w ogrodzie to nie tylko obowiązek. To czysta przyjemność.


Zainspiruj się!

Jak dbać o meble wiklinowe?

Co można zrobić ze skrzynek po jabłkach? Ogrodowe inspiracje

Jesienne ozdoby do ogrodu

Powrót